A New Interpretation of the Term Melitsah in Hebrew

Abstract

本文主要试图对弥利查这一文学概念提出新的历史定义, 并重新对其意义加以评估。弥利查经常被界定为文辞雄辩的写作、修辞手法, 或者«圣经»语言的花哨运用。实际上, 19世纪末以色列民族复兴以来几乎所有的意识形态都猛烈地抨击弥利查, 声称其无所不在地滥用恰好说明了前希伯来民族主义文学的贫乏。本文试图勾勒出一个不同的弥利查历史脉络,它有助于我们摆脱目前依然存在的对弥利查的甚嚣尘上的攻讦。